Lancé mi cigarrillo al aire, rue Charlot.
Escargot lumineux.
De mis ojos es pincel que tiñe con sus trazos la noche.
Intento de Haiku, escrito en octubre de 2002

Hoy hace ocho meses, Mónica, que estamos juntos. Duermes. No te he dejado de joder toda la mañana con mis arrumacos, tú duermes. Me he levantado a no sé qué hora. Quise prepararme algo que comer pero prefiero esperar que despiertes y tomar el desayuno contigo.

Anoche en el bar de los amigos, Adrián decía que trabajará en la rue Charlot. Me hizo recordar ese haiku que escribí hace más de un año. Tengo la impresión de que lo escribí por ti, sabiendo que caminaríamos juntos por esa calle, por ese barrio.

Monólogos très décalés

*Me gusta esa billetera, a la mejor me la compro.
- Le voilà, ce petit coursier des Éditions du Seuil, il est en train de taper le digicode, tu le vois? Qu'est-ce qu'il marche vite, peut-être il meurt de froid... tous le matins je le vois pousser le diable comme s'il était suivi par je-ne-sais-pas-qui.
* Bouge, bouge, bouge... chaud devant! ¿Qué hace toda esa gente assie à la terrasse a parte de beber un chocolate caliente? Se debe estar bien en el Bar du Marché.
- Il nous regarde...
*¿Cómo era esa canción?... Eres mía, la que siempre he soñado... lala... satisfecho...
- Tu disais quoi? Par rapport aux gens qui travaillent dans ce quartier?
*Mira ese grupo de japonesas echando un ojo a las ostras del Atlas... el barbudo, siempre tan campechano, es uno de los pocos que dicen bonjour por aquí.
- It's not that far Le Café Flore... d'you wanna go to Les deux magots? It's just in front of that church... Saint-Germain.
*Pain aux raisins o figolu, ¡qué dilema!
- Laisse passer le monsieur, Élodie.
*Merci, madame...
- Ah, ces connasses de pervenches m'ont collé un PV. Pas vrai!
*Fish... Ha de ser americano eso. Y'en a plein rue de Seine. Vamos al 19.
- Mais ouais!! Tu déconnes...
*¿Por qué la gente menosprecia a los otros? Yo, por ejemplo, envidio esos pantalones verdes que vi enfrente del Franprix.
- Alliance stratégique Le Seuil-La martinière. Deuxième groupe éditorial français.
*La gente, como las ratas sintiendo que el barco se hunde, tiene miedo desde que La martinière "nos ha comprado".

Blogui-Vacaciones

No he vuelto a publicar nada desde que Selene se dió una vuelta por estas parisinas tierras. Desde entonces he pasado varios días en la hueva de la web. Habrá que comentar tan afortunado encuentro y las Pacífico que trajo, les accras de morue au colombo chez Tonton y el episodio de que olvidé llaves y móvil en casa, el tipo que cantaba La Bamba en el metro con tanto sentimiento y nuestra discusión sobre la cybermexicanidad y la vida en outer-virtual-space (¡Qué bonito se oye!). Y bueno, las putas postales que no llegan.

Sarri, sarri

Ez dakit zer pasatzen den
azken aldi hontan
jendea hasi dela dantzatzen sarritan
zerbait ikustekoa du
bi falta direlakoz
«Recuento generalean».
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, viva tú.

Irratikoak han ziren
emititzen zuzenean
paella jango zutela
eta Piti eta Sarri bere muturretan
saltzan zeudela konturatu gabeak.

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri.

Zaila dugu sortzea
doinu gogozagorik
Sarri dio herriak
txanpainaz ospaturik
Iruñeko entzierroa
desentzierroa hemen
zapi gorriak
zerua du estaltzen.

Ez dakit zer pasatzen den
azken aldi hontan
jendea hasi dela dantzatzen sarritan
zerbait ikustekoa du
bi falta direlakoz
«Recuento generalean».

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, viva tú

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bi badoaz,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, hanka kalera
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bafleetatik...
kriston martxa dabil!

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri askatu,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, viva tú!

Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bi badoaz,
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, hanka kalera
Sarri, Sarri, Sarri, Sarri, bafleetatik...
kriston martxa dabil!


El 7 julio de 1985, dos presos de ETA, Joseba Sarrionandia e Iñaki Pikabea, se fugaron de la cárcel donostiarra de Martutene. Los dos miembros de ETA se ocultaron en el interior de unos altavoces tras un recital que acababa de ofrecer el cantante Imanol Larzabal en el interior de la prisión. Esta fuga fue especialmente celebrada por parte del pueblo, en cierta medida debido a la fama de uno de los fugados, Sarrionandia, escritor vasco de gran renombre. El grupo de rock Kortatu, que casualmente semanas atrás había realizado un concierto en la misma prisión, en el que habían conocido a los protagonistas de la acción, compuso el tema Sarri, Sarri en base al acontecimiento.


(luego agrego comentarios, no tengo mucho tiempo ahora)
Mínimo: Euskal Presoak Euskal Herrira!
Y bueno... sería mejor que TODOS los presos de TODAS las cárceles estuvieran libres.
Un recuerdo pa' José Roberto Espinosa Rocco, preso en el Reclusorio Norte de México, con quién fui detenido el 29 de diciembre de 1999. ¡Hey, Pantera! ¡Qué chinguen a su puta madre las buenas conciencias de aquel CGH que se deslindaron de nosotros, todo por el qué-dirán!

No me olvido tampoco de los demás familiares y amigos de presos políticos en México.

¡No olvidamos!